1770 Hermann Heinrich Weilandt of Evesen No. 21 Burial#
Record#
The 31 January 1770 burial of Hermann Heinrich Weilandt from Evesen No. 21 is on image 201 of the Petzen Verzeichnis der Getrauten und Gestorbenen 1641-1784.
Transliteration#
d 31 Jan: ist hieselbst begraben Hermann Heinrich Weilandt aus Evesen No. 21, ein Ehemann. Seine Kranckheit war der Stein, daran derselbe seit 11 Jahren vieles ausgestanden. Er ist gestorben d 26t ejusd. und alt worden 47 Jahr.
Translation#
On January 31, Hermann Heinrich Weilandt of Evesen No. 21, a married man, was buried here. His illness was the stone, from which he had suffered greatly for 11 years. He died on the 26th of the same month and reached the age of 47 years.
Citation#
“Archion Protestant Kirchenbücher Portal”, database with images, Archion (https://www.archion.de/p/9c576fd0ff/ : 13 September 2026), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getrauten und Gestorbenen 1641-1784, image 201 of 239