Record¶
The 1 May 1770 burial of Friederich Wilhelm Weiland from Evesen No. 20 is on image 202 of the Petzen Verzeichnis der Getrauten und Gestorbenen 1641-1784.

Transliteration¶
d 1 Maj: ist hieselbst beerdigt Friederich Wilhelm Weiland, des Friederich Wilhelm Weilands aus Evesen No. 20 ehelicher Sohn ersterer Ehe. Seine Kranckheit war die Auszehrung. Sein Alter beträgt 8 Jahr 9 Wochen.
Translation¶
On May 1, Friederich Wilhelm Weiland was buried here, the legitimate son by the first marriage of Friederich Wilhelm Weiland of Evesen No. 20. His illness was tuberculosis. His age was 8 years and 9 weeks.
Citation¶
“Archion Protestant Kirchenbücher Portal”, database
with images, Archion (https://