Family and Other Facts¶
Infant | Father | Residence | Sponsor |
|---|---|---|---|
Jobst Heinrich Weiland | lodger in Evesen | Ludowig Weiland |
Record¶
The baptism of Jobst Heinrich Weiland is on image 199, left page, first entry from the “Register of Baptism and Confirmed of the Petzen Parish, 1641-1784”
Baptism Image¶

Transliteration and Translation¶
d 10 Dec. Jobst Heinrich Weiland des Einlieger Ludowig Weiland zu Evesen Sohn getauft. Gev Jobst [Hen.] Weiland Sander zu Bernb[abbreviation]
d 10 Dec. Jobst Heinrich Weiland des Einlieger Ludowig Weiland zu Evesen Sohn getauft. Gev Jobst [Hen.] Weiland, Sander at Berenb[abbreviation for Berenbusch?]
Citation¶
“Archion Protestant Kirchenbücher Portal”, database
with images, Archion (https://