Family Relationship and Other Facts¶
23 February 1812 Marriage
Name | Address (at time of marriage) | Age | Occupation | Religion | |
|---|---|---|---|---|---|
Groom | Friedrich Wilhelm Watermann | no. 11 Nordholz | 21 | Farmer | Lutheran |
Bride | Philippine Caroline Krückeberg | n. 10 Bärenbusch (assumed. See Note) | 21 | Lutheran | |
Bride’s Father | Jobst Heinrich Kruckeberg | n. 10 Bärenbusch |
Nachträge for Groom Friedrich Wilhelm Watermann
Birth |
|---|
29 Feb. 1792 |
Nachträge for Bride Philippine Caroline Krückeberg
Birth | 2nd Marriage | Death |
|---|---|---|
11 May 1834 | 26 Oct. 1870 |
Bride Philippine Caroline Krückeberg’s Father Facts
Name | Address |
|---|---|
Jobst Heinrich Kruckeberg | n. 10 Bärenbusch |
Record¶
The February 23, 1812, marriage record is on image 27, on pages 48 and 49 of Petzen Kirchenbuch: Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827.
Papges 48 and 49¶
Heading page 48:

Heading page 49:

Transliteration of page header
48 Copulierte im Kirchspiel Petzen im Jahr 1812 49
Marriage entry No. 1.
Zahl | Name, Stand, Religion u. Eltern des Bräutigams | Name, Religion Geburt u. Wohnort der Brat | Zeit u. Ort der Proclamation | Zeit u. Ort der Kopulation | der kopulirende Prädiger | Kopulations Zeugen | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Junggeselle Friedrich Wilhelm Watermann, Colonus aus n. 11 in Nordhotz. Luth. Conf. und jetzt 21. Jarhe alt geb. 29.2.1792 | Jungfrau Philippine Caroline Krückeberg, Tochter des Jobst Heinr. Kruckeberg n. 10 in Bärenbusch. Luth. Conf. und jetzt 21. Jahr alt geb. 1.2.92; 2. Cop. 11.5.34 gest. 26.10.70 | Sind in der Kirche zu Petzen procalmiert d. 15ten 22ten u. 29ten Decbr. 1811 | u. Kopuliert d. 23ten Febr. | von dem zeitigen Prediger Stille | In[‘in’ is written with a lowercase ‘i’ not ‘I’?] Gegenwart der versammelten Gemeinde | [empty] |
Marriage entry No. 1.
No. | Name, Occupation, Religion, Parents des Bräutigums | Name, Religion Birth place and Residence of the Bride | Time and Place of the Proclamation | Time and Place of the Marriage | The officiating Minister | Marriage Witnesses | Remarks |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bachelor Friedrich Wilhelm Watermann, Colon from no. 11 in Nordlotz. Luth. Conf. and now 21 years old born 2/29/1792 | Maiden Philippine Caroline Krückeberg, daughter of Jobst Heinr[ich]. Kruckeberg n. 10 in Bärenbusch. Luth. Conf. and now 21 years old Born 2/1/92; 2nd [yet-future] marriage 5/11/34. Died 10/26/70 | Proclaimed in the church at Petzen date 15th 22th and 29th December 1811 | and married on 23 Febr [1812]. | by the current minister Stille | in presence of the assembled parish | [empty] |
Citation¶
“Archion Protestant Kirchenbücher Portal”, database with images, Archion (http:.md : 4 October 2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen 1785-1827 > Image 27 of 357