Skip to article frontmatterSkip to article content
Site not loading correctly?

This may be due to an incorrect BASE_URL configuration. See the MyST Documentation for reference.

1731 Ilse Margaretha Vahlsing Baptism

Family Relationships and Other Facts

Relationships and Family Facts

Child

Father

Baptism Date

Residence

Ilse Margaretha

late Henrich Vahlsing

Mar. 15, 1731

obscured

Sponsors

Name

Wife of Wilehm ??

Record

The March 15, 1731, baptism of Ilse Margaretha Vahlsing is on image 144 of the Petzen Verzeichnis der Getauften und Konfirmierten 1641-1784.

Transliteration

d. 15t Martÿ ist Seel. Henrich Vahlsings auß [uncertain: possibly Evesen, possibly Höckersau?] Töchterl: Ilse Margaretha getaufft. Get. Wilhelm Waltenraden Ehefrau

Translatation

On March 15th, Ilse Margaretha, the little daughter of the late Henrich Vahlsing of [uncertain place-name], was baptized. The godmother was the wife of Wilhelm [uncertain surname].

Citation

“Archion Protestant Kirchenbücher Portal”, database with images, Archion (https://www.archion.de/p/3d69fd6ce8/ : 25 August 2026), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis der Getauften und Konfirmierten 1641-1784, image 144 of 322.