# 1797 Hans Heinrich Wilharm Marriage

## Family Relationship Facts

```{list-table}
:header-rows: 1

* - Groom
  - Groom’s Address
  - Bride
  - Bride’s Address
  - Date
* - Hans Heinrich Wilharm
  - no. 11 Evesen
  - Sophie Ernestine Blecke
  - no. 11 Evesen
  - 27 Aug. 1797
```

```{list-table}
:header-rows: 1

* - Name
  - Fact
* - Hans Heinrich Wilharm
  - widower
* - Sophie Ernestine Blecke
  - not prev. married
```

```{important}
The bride and groom shared the same address, no. 11 Evesen, at the time of
their marriage. The bride was a **Jungfrau**, someone not previously
married. The groom was a widower, whose first marriage was to Anne Marie
Philippine Blecke of no. 11 Evesen. This strongly implies the bride was the
sister of Hans Heinrich’s first wife, Anne Marie Philippine Blecke, who on
[died on 11 Arpil 1779](PET-D-1797a.md), the day after the
[10 April 1797 birth of their first child
Hans Heinrich Wilharm](PET-B-1797a.md).
```

## Record

The 27 August 1797 marriage of Hans Heinrich Wilharm to Sophie Ernestine Blecke
is found on {ref}`image 10 <PET-M-1797a>` of the
[Archion](https://archion.de) digital images of the Petzen
*Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und Gestorbenen
1785-1827*.

## Images of Marriage Record

```{figure} images/petzen-band2-img10.jpg
:class: image-override
```

## Transliteration and Translation

```{list-table} Transliteration
:header-rows: 1

* - Anzahl
  - des Bräutigames
  - Ortschaft
  - Nro.
  - Bride’s Name
  - Ortschaft
  - Nro.
* - 16
  - *Am 27ten*\
    Hans Heinrich Wilharm Witwer
  - Evesen
  - 11
  - *August*\
    Sophie Ernestine Blecke Jfr.
  - Evesen
  - 11
```

```{list-table} Translation
:header-rows: 1

* - Num.
  - of the Groom
  - Locality
  - no.
  - Bride’s Name
  - Locality
  - no.
* - 16
  - *On the 27th*\
    Hans Heinrich Wilharm  widower
  - Evesen
  - 11
  - *[of] August*\
    Sophie Ernestine Blecke Maiden.
  - Evesen
  - 11
```

## Citation

(PET-M-1797a)=

"Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database
with images, *Archion* (<https://www.archion.de/p/dbd615cd07/> : 13
January 2026), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv >
Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe >
Petzen > Verzeichnis der Getauften, Konfirmierten, Getrauten und
Gestorbenen 1785-1827 > Image 10 of 357

