# 1782 Friderich Wilhelm Weiland of Peezen Baptism

## Family Relationship and Other Facts

```{list-table} Friderich Wilhelm Weiland baptism on March 24, 1782 
:header-rows: 1

* - Infant
  - Father
  - Mother
  - Residence
* - Friderich Wilhelm Weiland
  - Heinrich Ludowig Weiland
  - Dorothea Elisabeth née Steding
  - lodgers/renters in Peezen
```

```{list-table} Sponsors
:header-rows: 1

* - Name
  - Residence
* -  Friederich Weiland
  - a servant in Evesen.
```

## Record

The MArch 24, 1782, baptism of Friderich Wilhelm Weiland is on {ref}`image 280 <PET-B-1782b>` of the
*Verzeichnis der Getauften und Konfirmierten 1641-1784*.

```{figure} images/petzen-band1a-img280-weiland.jpg
:class: image-override
```

## Transliteration

```{div} doc-text
17) d 24t Mart ist Friderich Wilhelm Weilandt des Heinrich Ludowig Weilands
Einliegers in Peezen mit seiner Ehefrau Dorothea Elisabeth geb. Stedingen
erzeugter Sohn getaufft. Der Gavatter war Friederich Weiland Knecht in
Evesen. 

**Marginal addendum:**\
cop 22.4.04\
[gest?] 11.4.48
```

## Translation

```{div} doc-text
17) On March 24th, Friderich Wilhelm Weiland, the son of Heinrich Ludowig
Weiland, an Einlieger in Petzen, and his wife Dorothea Elisabeth, née
Steding, was baptized. The godfather was Friederich Weiland, a servant in
Evesen.

**Marginal notes:**\
Married April 22, 1807.\
Died April 11, 1848.
```

## Citation

(PET-B-1782b)=

"Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with
images, *Archion* (<https://www.archion.de/p/cf568d4733/>: 24 Agu.  2026),
path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der
Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen > Verzeichnis
der Getauften und Konfirmierten 1641-1784, image 280 of 322

