# 1774 Christina Eleonora Weiland of Evesen Baptism

## Family Relationships

```{list-table} August 28, 1774, baptism of Christina Eleonora Weiland
:header-rows: 1
:widths: 2 3 4 1

* - Infant
  - Father
  - Mother/Origin
  - Residence
* - Christina Eleonora
  - Friederich Wilhelm Weiland
  - Anna Maria née Weiland from Nordholtz
  - Evesen
```

```{list-table} Sponsors
:header-rows: 1

* - Name
* - the wife of Weiland from Nordholtz
* - the wife of Altarmann Hartmann from Evesen
```

## Record

The August 28, 1774, baptism record of Christina Eleonora Weiland for appears on {ref}`image 242 <PET-B-1774b>` of the Petzen *Verzeichnis der Getauften und Konfirmierten
1641-1784*.

```{figure} images/petzen-band1a-img242-weiland.jpg
:class: image-override
```

## Transliteration

```{div} doc-text
25) d 28t Aug: hat die Tauffe empfangen Christina Eleonora Weilands
Friederich Wilhelm Weilands aus Evesen mit seiner Ehefrau Anna Maria geb.
Weilands aus Nordholtz erzeugte Tochter. Die Gevatterinnen waren des
Weilands Ehefrau aus Nordholtz und des Altarmanns Hartmanns aus Evesen 
Ehefrau.
```

## Translation

```{div} doc-text
On 28 August, Christina Eleonora Weiland received holy baptism. She was the
daughter of Friederich Wilhelm Weiland of Evesen and his wife Anna Maria,
née Weiland, of Nordholtz. The godmothers were the wife of Weiland of
Nordholtz and the wife of Altarmann Hartmann of Evesen.
```

## Citation

(PET-B-1774b)=

"Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database
with images, *Archion* (<https://www.archion.de/p/24f8dbd8eb/>: 23 Aug.
2026), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher
der Evangelisch-Lutherischen  Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen >
Verzeichnis der Getauften und Konfirmierten 1641-1784 > Image 242 of 322
