# 1744 Johann Henrich Krückeberg Baptized

## Family Relationships and Other Facts

```{list-table} Johann Henrich Baptism
:header-rows: 1

* - Name
  - Baptism Date
* - Johann Henrich Krückeberg
  - 19 Jan. 1744
```

```{list-table} Godfathers
:header-rows: 1

* - Name
* - [Frerking/Frerkung?]
* - Ahldags
* - Weiland in Behrenbusch
* - Watermann’s son
```

:::{admonition} Significance of Father’s Given Name Missing

The baptism of a Johann Henrich Krückeberg does not list the father’s given names
nor does it list the locality where he was born. Berenbusch is not
mentioned. 

:::

## Record

The January 19, 1744, baptism entry of Johann Henrich Krückeberg is found on {ref}`image 167, year 1744, fourth entry for
January <PET-B-1744a>` of the Petzen *Verzeichnis der Getauften und Konfirmierten, 1641-1784*.

```{figure} images/petzen-band1a-img167.jpg
:class: image-override
```

```{note}
Due to the poor quality of the text, it is unclear word precedes "Johann
Henrich". Is it the first of three given names? It is might be
**benahmsen**, with **benahmsen** likely just another form of **benamsen**,
colloquial for *benennen*, "to name somebody or something after, or for".
```

## Transliteration 

```{div} doc-text
Anno 1744

[First three entries from 1744 ommitted...]

d. 19 dito Krückeberg ein Söhnlein taufen laßen
benamset Johann Henrich. Gevatter sind G[eorg]
Frerkings Ahldags. Weiland in Behrenbusch. Watermanns
Sohn von Nordholtz.
```

```{note}
- **dito** means **ditto** and thus the month of **Janua** (Janmuary).
- The verb **benahmset** is apparently **benamset**, whose inifinitive is benennt meaing **to name**.
- There are a few undecipherable words are written very small, raised above the line
that begin before the word 'Sohn'
```

## Translation

```{div} doc-text
In the year 1744

[First three entries from 1744 ommitted...]

On the 19th of the same month [January], Krückeberg had a little son baptized,
named Johann Henrich. The sponsors were Georg
Frerking. Ahldag. Weiland in Berenbusch. Watermann’s
son from Nordholz
```

## Citation

(PET-B-1744a)=

"Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database
with images, *Archion* (<https://www.archion.de/p/6ebd3448c0/>: 23 November
2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher
der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Petzen >
Verzeichnis der Getauften und Konfirmierten, 1641-1784 > Image 167 of 322

