# 1804 Marie Louise Bleeke Baptism

## Record

Marie Louise Bleeke’s baptism and birth is recorded on {ref}`page 317, entry 43 <FRI-B-1804a>`, of Frille "Verzeichnis der Getauften, Getrauten, Gestorbenen (Register of Baptism, Marriages, Deaths) 1758-1804 ",
image 70 of 388.

## Baptism Image
The baptism year of 1804 is written on the top of page 302 (of the baptism pages), which on image 168:

```{figure} images/frille-band2-img168-302.jpg
:class: image-override
```

The baptism entry for Marie Louise Bleeke is entry 44, on page 317 (of the baptism pages), on image 170:

```{figure} images/frille-band2-img170-317.jpg
:class: image-override
```

### Transliteration and Translation

```{note}
Pr is presumably Protestant
```

```text
43)  d 29ten Sept. Marie Louise Bleecken aus
Pr.  Leteln. P. Christian Fridrich Bleccke. M.
     Anne Margarethe Volckenings. Sp. Catherine
     Louise Volckenings.
```

```text
43)  On 29th Sept. Marie Louise Bleecken from
Pr.  Leteln. Father: Christian Fridrich Bleecke. Mother:
     Anne Margarethe Volckenings. Sponsor: Catherine
     Louise Volckenings.
```

```{note}
The **n** at the end of Bleecken above apparently was
added to the surname (Bleeke) when referring to a female daughter.
```

## Citation

(FRI-B-1804a)=

"Archion Protestant Kirchenbücher Portal", database with images, *Archion* (<https://www.archion.de/p/4ddfe3505c/> :  12 November 2023), path: Niedersachsen > Niedersächsisches Landesarchiv > Kirchenbücher der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schaumburg-Lippe > Frille >
Verzeichnis der Getauften, Getrauten, Gestorbenen 1758-1804, image 170 of 388

